{"id":234,"date":"2023-01-21T15:20:16","date_gmt":"2023-01-21T15:20:16","guid":{"rendered":"http:\/\/awayweget.com\/?page_id=234"},"modified":"2023-05-30T10:25:58","modified_gmt":"2023-05-30T10:25:58","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awayweget.com\/en\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Coucou c’est nous !<\/h1>\n\n\n\n

Si tu d\u00e9barques et que tu ne nous connais ni d’Adam ni d’\u00c8ve (et que tu te dis \u00ab\u00a0mais qui emploie cette expression aujourd’hui?\u00a0\u00bb) alors une petite pr\u00e9sentation s’impose. N’aie pas peur, on a l’air f\u00e9roce comme \u00e7a mais on est pas bien m\u00e9chant.<\/h2>\n\n\n\n

Bienvenue sur le blog de deux voyageurs du dimanche qui se sont lev\u00e9s un jour en se disant \u00ab\u00a0Tiens, et si on plaquait tout et qu’on partait voyager pendant un an?\u00a0\u00bb. <\/h2>\n\n\n\n

La r\u00e9alit\u00e9, c’est qu’on a ce r\u00eave depuis longtemps dans un petit coin de notre t\u00eate. L’id\u00e9e a fait son nid. Elle est certainement apparue dans certaines discussions que nous avons pu avoir si vous nous connaissez personnellement. Et un beau jour, on s’est dit \u00ab\u00a0c’est maintenant\u00a0\u00bb. <\/h2>\n\n\n\n

On est pas les plus aventuriers dans l’\u00e2me, certainement pas les plus baroudeurs, honn\u00eatement pas les plus courageux non plus… Bref, tu as compris. Pour les articles \u00ab\u00a0comment survivre 30 jours dans le d\u00e9sert avec un cure-dents et une orange\u00a0\u00bb, je te conseille de passer ton chemin. Mais nous sommes deux personnalit\u00e9s authentiques qui cherchons juste \u00e0 explorer le monde qui nous entoure, \u00e0 notre mani\u00e8re. Mi sportive – mi flemmarde.<\/h2>\n\n\n\n

Derri\u00e8re l’appareil photo, tu retrouves Julien<\/strong> (notre Juju national) qu’on aime et qu’on adore (jusqu’au moment o\u00f9 il oublie de r\u00e9pondre au 5\u00e8me sms qu’on lui envoie). C’est le photographe du voyage. Les belles images que tu vois, c’est tout lui. Il a un faible pour les friches industriels et les petits d\u00e9tails que personnes ne remarquent au premier coup d’oeil. Il aime aussi capturer la r\u00e9alit\u00e9, aussi dure soit-elle. Bref un tr\u00e9sor de petit homme. Bon j’avoue je ne suis pas trop objective car la plume qui \u00e9crit, c’est moi L\u00e9na<\/strong>, sa copine. Je vais t\u00e2cher d’\u00eatre l’autrice de ce blog et la cam\u00e9ra-woman du voyage. Mais le r\u00f4le qui me tient le plus \u00e0 coeur est celui de \u00ab\u00a0ventre officiel\u00a0\u00bb. J’ai entra\u00een\u00e9 mes papilles toute ma vie pour ce p\u00e9riple ! <\/h2>\n\n\n\n

Tu l’as compris, tu es donc tomb\u00e9 sur un blog destin\u00e9 avant tout \u00e0 rassurer nos proches en leur fournissant la preuve (quasi) hebdomadaire que nous n’avons pas \u00e9t\u00e9 l’ap\u00e9ricube d’un requin quand on s’est baign\u00e9 en Nouvelle-Z\u00e9lande ou bien que, non maman, la harpie f\u00e9roce n’a jamais kidnapp\u00e9 personne lors d’un trek dans la jungle amazonienne.<\/h2>\n\n\n\n

Mais tu es aussi tomb\u00e9 sur un blog qui sera notre album souvenir en ligne, qu’on regardera dans 30 ans, au coin du feu, une petite larme au coin de l’oeil.<\/h2>\n\n\n\n

C’est donc un blog qu’on ch\u00e9rit et qu’on souhaite le plus proche de la r\u00e9alit\u00e9 possible. On veut qu’il nous serve d’album photo personnel tout comme de carnet de conseil qu’on aurait donn\u00e9 \u00e0 nos proches comme on pr\u00eate un guide touristique tout gribouill\u00e9 de remarques et d’anecdotes.<\/h2>\n\n\n\n

Bienvenue \u00e0 toi cher inconnu, tu entres dans une partie de notre vie. Cette grande aventure, on souhaite aussi la partager avec toi. Prends ce dont tu as besoin parmi nos articles. Sache que nous ne sommes pas une agence de voyage et encore moins des influenceurs. On veut juste partager notre aventure en toute simplicit\u00e9 et qui sait, peut \u00eatre t’aider \u00e0 pr\u00e9parer la tienne.<\/h2>\n\n\n\n

Et hop, on s’\u00e9chappe \ud83d\ude42 <\/h2>\n\n\n\n


Nos pr\u00e9c\u00e9dents voyages<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Coucou c’est nous ! Si tu d\u00e9barques et que tu ne nous connais ni d’Adam ni d’\u00c8ve (et que tu te dis \u00ab\u00a0mais qui emploie cette expression aujourd’hui?\u00a0\u00bb) alors une petite pr\u00e9sentation s’impose. N’aie pas peur, on a l’air f\u00e9roce comme \u00e7a mais on est pas bien m\u00e9chant. Bienvenue sur le blog de deux voyageurs […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-234","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\n\u00c0 propos - Awayweget<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awayweget.com\/en\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos - Awayweget\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coucou c’est nous ! Si tu d\u00e9barques et que tu ne nous connais ni d’Adam ni d’\u00c8ve (et que tu te dis \u00ab\u00a0mais qui emploie cette expression aujourd’hui?\u00a0\u00bb) alors une petite pr\u00e9sentation s’impose. N’aie pas peur, on a l’air f\u00e9roce comme \u00e7a mais on est pas bien m\u00e9chant. Bienvenue sur le blog de deux voyageurs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awayweget.com\/en\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awayweget\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T10:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/\",\"url\":\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/\",\"name\":\"\u00c0 propos - Awayweget\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-21T15:20:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T10:25:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/awayweget.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/awayweget.com\/\",\"name\":\"Awayweget\",\"description\":\"a travel log\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/awayweget.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#organization\",\"name\":\"Awayweget\",\"url\":\"http:\/\/awayweget.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png\",\"width\":831,\"height\":830,\"caption\":\"Awayweget\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos - Awayweget","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awayweget.com\/en\/a-propos\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos - Awayweget","og_description":"Coucou c’est nous ! Si tu d\u00e9barques et que tu ne nous connais ni d’Adam ni d’\u00c8ve (et que tu te dis \u00ab\u00a0mais qui emploie cette expression aujourd’hui?\u00a0\u00bb) alors une petite pr\u00e9sentation s’impose. N’aie pas peur, on a l’air f\u00e9roce comme \u00e7a mais on est pas bien m\u00e9chant. Bienvenue sur le blog de deux voyageurs […]","og_url":"https:\/\/awayweget.com\/en\/a-propos\/","og_site_name":"Awayweget","article_modified_time":"2023-05-30T10:25:58+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/","url":"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/","name":"\u00c0 propos - Awayweget","isPartOf":{"@id":"http:\/\/awayweget.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg","datePublished":"2023-01-21T15:20:16+00:00","dateModified":"2023-05-30T10:25:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#primaryimage","url":"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_20230516_141030_edit_22390504515853-edited-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awayweget.com\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/awayweget.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#website","url":"http:\/\/awayweget.com\/","name":"Awayweget","description":"a travel log","publisher":{"@id":"http:\/\/awayweget.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/awayweget.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#organization","name":"Awayweget","url":"http:\/\/awayweget.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png","contentUrl":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png","width":831,"height":830,"caption":"Awayweget"},"image":{"@id":"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":608,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}