{"id":1132,"date":"2023-07-27T23:29:53","date_gmt":"2023-07-27T23:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/awayweget.com\/?p=1132"},"modified":"2023-08-15T01:41:22","modified_gmt":"2023-08-15T01:41:22","slug":"semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awayweget.com\/en\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/","title":{"rendered":"Episode 5 &#8211; Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos !"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#e6f3f4\">San Jos\u00e9 &#8211; San Rafael &#8211; La Fortuna<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nos aurevoirs mouvement\u00e9s au Mexique<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous sommes ravis de quitter notre chambre d&rsquo;h\u00f4tel miteuse au centre de Cancun. Direction l&rsquo;a\u00e9roport pour nous envoler vers le <strong>Costa Rica<\/strong> ! Et c&rsquo;est avec 5 heures d&rsquo;avance, frais comme des gardons, que nous arrivons \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. \u00c7a ne nous ait jamais arriv\u00e9 de notre vie, d&rsquo;\u00eatre aussi en avance ! On passe l&rsquo;enregistrement des bagages et la s\u00e9curit\u00e9 sans probl\u00e8me. On se demande quand m\u00eame o\u00f9 est la police aux fronti\u00e8res car nos passeports ne sont pas tamponn\u00e9s pour la sortie de territoire. Alors on cherche l&rsquo;information sur internet (grave erreur&#8230; ne jamais se fier \u00e0 internet !!!) et on voit que le Mexique fait partie des quelques pays qui ne d\u00e9livrent pas de tampon de sortie. Bizarre, on en a eu un lorsque nous avons travers\u00e9 la fronti\u00e8re avec le Guatemala mais c&rsquo;\u00e9tait une fronti\u00e8re terrestre alors peut \u00eatre est-ce diff\u00e9rent&#8230; Comme dit Juju, si c&rsquo;\u00e9tait obligatoire, nous serions forc\u00e9ment pass\u00e9s par le poste-fronti\u00e8re. Alors on ne s&rsquo;inqui\u00e8te pas plus que \u00e7a et on profite de ces heures pour travailler.<br>Arrive le moment de l&#8217;embarquement, nous avons la chance d&rsquo;avoir un billet \u00ab\u00a0first boarding\u00a0\u00bb, on nous appelle donc avant le reste des passagers. Et heureusement<strong> <\/strong>!!! Car telle ne fut pas notre surprise lorsque, \u00e0 la porte d&#8217;embarquement, la dame nous refuse l&rsquo;entr\u00e9e dans l&rsquo;avion \u00e0 cause de &#8230; ce fameux tampon de sortie, absent sur notre passeport !!! On lui montre le papier attestant de la taxe d&rsquo;entr\u00e9e que nous avons pay\u00e9e lors de notre deuxi\u00e8me venue au Mexique et du nombre de jours que nous avons \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 rester. Mais non, elle insiste et signe : nous n&rsquo;avions droit qu&rsquo;\u00e0 7 jours (d&rsquo;o\u00f9 \u00e7a sort, personne ne sait&#8230;) et nous devons absolument obtenir une autorisation de sortie du territoire. O\u00f9 se trouve le service d&rsquo;immigration ? Dans un coin de l&rsquo;a\u00e9roport, cach\u00e9 derri\u00e8re un restaurant, AVANT le passage de la s\u00e9curit\u00e9. Elle nous dit qu&rsquo;il faut courir pour esp\u00e9rer monter dans l&rsquo;avion \u00e0 temps. Notre sang ne fait qu&rsquo;un tour et nous \u00ab\u00a0tapons\u00a0\u00bb le sprint de notre vie. Julien en courant me rappelle que nos bagages enregistr\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 dans l&rsquo;avion donc impossible de le rater. L&rsquo;univers est avec nous fort heureusement. On ne tombe que sur des personnes adorables qui nous aident \u00e0 trouver l&rsquo;endroit. Deuxi\u00e8me coup de chance, il n&rsquo;y a personne dans le bureau. Vu les t\u00eates amus\u00e9es des deux dames qui y travaillent, \u00e7a n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois que \u00e7a arrive. Elles nous signent notre papier et nous repartons illico presto direction la porte d&#8217;embarquement en priant pour qu&rsquo;elle ne soit pas ferm\u00e9e. On bat tous les records ! Nous avons fait l&rsquo;aller-retour, \u00e0 travers l&rsquo;a\u00e9roport entier, en 10 min ! Nous arrivons alors qu&rsquo;ils proc\u00e8dent encore \u00e0 l&#8217;embarquement. Tout est bien qui finit bien : on nous laisse monter dans l&rsquo;avion. Nous, nous retiendrons deux le\u00e7ons : 1. TOUJOURS avoir son tampon de sortie de territoire et 2. Ne JAMAIS se fier \u00e0 internet !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couverte d&rsquo;une capitale sans touriste!<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous atterrissons \u00e0 <strong>San Jos\u00e9<\/strong> un peu tard, suite au retard pris par notre avion. Apr\u00e8s n\u00e9gociation avec la dame, pas tr\u00e8s sympathique, de la police aux fronti\u00e8res, nous r\u00e9ussissons \u00e0 obtenir notre pr\u00e9cieux tampon. Note pour nous m\u00eame : la police n&rsquo;aime pas qu&rsquo;on dorme chez l&rsquo;habitant ! Puis nous nous confrontons, d\u00e8s le d\u00e9but, \u00e0 la difficult\u00e9 de trouver un transport public au Costa Rica. Rien n&rsquo;est indiqu\u00e9. Alors il faut sans cesse demander aux locaux o\u00f9 se trouve l&rsquo;arr\u00eat de bus qui nous emm\u00e8nera dans le centre. Et m\u00eame eux ne savent pas toujours et nous disent qu&rsquo;il n&rsquo;y a plus de bus. Heureusement, nous sommes b\u00e9nis par les \u00e9toiles et nous nous faisons confiance : le bus viendra et le bus est venu ! Une fois dans le centre ville, nous sommes \u00e9tonn\u00e9s de voir une capitale d\u00e9serte \u00e0 21h. Personne dans les rues et quasi tous les restaurants sont ferm\u00e9s. Nous d\u00e9cidons de marcher jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;appartement de Maria, notre h\u00f4te Couchsurfing. Bon, apparement, c&rsquo;\u00e9tait une mauvaise id\u00e9e car San Jos\u00e9 craint beaucoup la nuit. Mais \u00e0 part quelques types chelous et bourr\u00e9s, nous n&rsquo;avons pas crois\u00e9 grand monde et pas eu de probl\u00e8mes.<br>Maria nous a attendus patiemment et accueillis \u00e0 bras ouverts. On se sent \u00e0 la maison et \u00e7a fait un bien fou ! C&rsquo;est une jeune espagnole venue faire ses \u00e9tudes au Costa Rica. Elle a eu la chance de pas mal vadrouiller \u00e0 travers le pays donc elle nous donne plein de conseils, ce qui nous permet d&rsquo;organiser, un peu plus, notre tour du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Le lendemain, nous partons faire quelques courses avant de d\u00e9couvrir la ville de jour. Ouch !!! les prix changent par rapport au Mexique. Ici, c&rsquo;est comme en France, voir m\u00eame un peu plus cher pour certaines denr\u00e9es. Ce qui nous choque, c&rsquo;est, par exemple, le prix du caf\u00e9. Le Costa Rica en est pourtant un pays producteur mais le caf\u00e9 reste tr\u00e8s cher malgr\u00e9 tout.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis on arpente les rues du centre historique de la capitale. L&rsquo;ambiance est toujours un peu bizarre, m\u00eame de jour. Ici, beaucoup de pauvret\u00e9 et des gens \u00ab\u00a0\u00e0 la rue\u00a0\u00bb. On comprend pourquoi, vu les prix constat\u00e9s ce matin. Nous passons \u00e0 travers plusieurs petits parcs, puis d\u00e9ambulons dans des rues o\u00f9 il y a plus de fils \u00e9lectriques suspendus que d&rsquo;habitants!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2495-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1141\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2495-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2495-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2495-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2495-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2495-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2495-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2511-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1140\" style=\"width:839px;height:559px\" width=\"839\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2511-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2511-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2511-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2511-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2511-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2511-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous suivons les conseils de nos deux copines Costariciennes rencontr\u00e9es \u00e0 Oaxaca et nous allons d\u00e9guster notre premier caf\u00e9 local au Th\u00e9\u00e2tre Nationale. L&rsquo;endroit est vraiment sublime et le caf\u00e9 est d\u00e9licieux. M\u00eame moi qui n&rsquo;aime pas le caf\u00e9, je le trouve bon.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1136\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0013-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1136\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0013-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0013-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0013-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0013-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0013.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1137\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0014-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1137\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0014-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0014-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0014-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0014-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0014.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1138\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0015-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1138\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0015-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0015-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0015-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0015-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0015.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La t\u00eate perplexe de Julien \ud83d\ude02<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nous faisons la rencontre d&rsquo;une petite dame qui d\u00e9gustait un caf\u00e9 accompagn\u00e9 d&rsquo;une gigantesque part de g\u00e2teau. Elle s&rsquo;exclame \u00ab\u00a0j&rsquo;adore la France\u00a0\u00bb quand nous lui disons que nous sommes fran\u00e7ais. Nous nous mettons \u00e0 papoter et elle nous d\u00e9voile son envie d&rsquo;aller vivre en France pendant 3 mois pour am\u00e9liorer son fran\u00e7ais. Une chose en entra\u00eenant une autre, nous sommes invit\u00e9s \u00e0 venir chez elle, dans son petit village de San Rafael, qu&rsquo;elle aurait plaisir \u00e0 nous faire d\u00e9couvrir. Nous sommes absolument ravis; on ne pouvait pas r\u00eaver mieux. Vous imaginez cette petite grand m\u00e8re qui nous accueille \u00e0 bras ouverts sans m\u00eame nous conna\u00eetre..? Nous sommes touch\u00e9s par tant de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et nous lui promettons de venir la voir !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1148\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028631-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1148\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028631-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028631-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028631-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028631-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028631.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zaida, la classe et l&rsquo;\u00e9l\u00e9gance \u00e0 la Costa Ricaine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1149\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028632-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1149\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028632-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028632-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028632-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028632-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028632.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">On a commen\u00e7\u00e9 \u00e0 papoter juste apr\u00e8s la prise de cette photo<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>On part se promener dans la ville, on rentre dans la cath\u00e9drale qui para\u00eet vide et aust\u00e8re en comparaison de toutes celles qu&rsquo;on a pu voir \u00e0 Mexico. On retrouve, ensuite, Silo, notre rencontre Costaricienne d&rsquo;Oaxaca. Elle nous fait d\u00e9couvrir un peu San Jos\u00e9, le quartier judiciaire et politique avec le b\u00e2timent des d\u00e9put\u00e9s qu&rsquo;elle appelle \u00ab\u00a0Azkaban\u00a0\u00bb ( je vous laisse voir pourquoi)! Elle nous montre aussi les diff\u00e9rents mus\u00e9es \u00e0 faire dont le mus\u00e9e national qui est un ancien ch\u00e2teau dont les murs sont encore cribl\u00e9s des balles de la guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance. On passe devant une des myst\u00e9rieuses sph\u00e8res m\u00e9galithiques du Costa Rica qui sont d&rsquo;une pr\u00e9cision telle qu&rsquo;il nous est incompr\u00e9hensible d&rsquo;imaginer qu&rsquo;elles aient pu \u00eatre faites en 300-800. Puis on la raccompagne \u00e0 son bus et nous rentrons \u00e0 la maison, en pr\u00e9voyant un passage \u00e0 Turrialba pour revoir nos costaricaines du Mexique une derni\u00e8re fois.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2504-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1142\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2504-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2504-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2504-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2504-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2504-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2504-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1144\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028605-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1144\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028605-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028605-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028605-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028605-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028605.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&rsquo;int\u00e9rieur tr\u00e8s simple de l&rsquo;\u00e9glise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1143\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028604-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1143\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028604-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028604-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028604-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028604-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028604.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stone sphere<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1145\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028603-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1145\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028603-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028603-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028603-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028603-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028603.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Azkaban\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>San Jos\u00e9 nous laissera impassible, de jour comme de nuit. Mais nous sommes tout de m\u00eame contents d&rsquo;\u00eatre rest\u00e9s une journ\u00e9e car nous n&rsquo;aurions pas rencontrer <strong>Zaida<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au coeur d&rsquo;une famille Costa Ricaine<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous l&rsquo;avons d\u00e9cid\u00e9 en 2 secondes chrono. C&rsquo;est parti pour retrouver la petite dame du caf\u00e9 dans son village aux alentours de San Jos\u00e9. Elle habite dans une d\u00e9pendance coll\u00e9e \u00e0 la maison de son fils, <strong>Gerhard<\/strong> qui peut nous loger pour la nuit. Alors on fonce dans le premier bus qu&rsquo;on trouve ou plut\u00f4t que les costariciens nous aident \u00e0 trouver, car vraiment, c&rsquo;est impossible de trouver des informations sur internet ici. C&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;ancienne, si t&rsquo;as pas de carte, tu demandes !<\/p>\n\n\n\n<p>Direction <strong>Heredia<\/strong>, la ville la plus proche du village de <strong>San Rafael<\/strong>. Une fois dans la ville, on remarque que le bus ne s&rsquo;arr\u00eate pas. Alors on flippe et on appuie un peu au hasard sur le bouton STOP. Premier choc culturel : ici si tu veux descendre \u00e0 un endroit, m\u00eame si c&rsquo;est un arr\u00eat officiel, il faut le signaler au chauffeur en appuyant sur un bouton ou en tirant sur une des deux cordes qui longent le plafond du bus. Si tu ne le sais pas&#8230; Bah t&rsquo;es comme nous, t&rsquo;atterris au milieu de nulle part. Heureusement, nos h\u00f4tes sont formidables et viennent nous chercher \u00e0 l&rsquo;endroit o\u00f9 nous sommes.<\/p>\n\n\n\n<p>On retrouve donc Zaida et on rencontre son fils Gerhard, un professeur d&rsquo;allemand qui parlent, en plus de l&rsquo;espagnol, un anglais parfait. Il est dr\u00f4le et absolument ravi de passer la journ\u00e9e avec nous et de nous montrer les alentours, avec sa maman. On fait un tour rapide, en voiture, d&rsquo;Heredia, petite ville modeste typique du Costa Rica. Zaida nous montre l&rsquo;universit\u00e9 o\u00f9 elle a \u00e9tudi\u00e9, la plus grande \u00e9glise du Costa Rica qui se trouve ici et puis juste la vie du quotidien : des commerces, des restaurants, des boulangeries qui sentent incroyablement bon. Pour nous faire plaisir, Zaida ach\u00e8te 2 pains fourr\u00e9s, un sucr\u00e9 et un sal\u00e9. Ce sont des sortes d&rsquo;\u00e9normes brioches fourr\u00e9es, d\u00e9licieuses pour le petit dej.<br>Puis direction leur maison pour poser nos affaires. Le village de San Rafael est un alignement de petites maisons avec vue sur les champs de caf\u00e9. Zaida d\u00e9plore d&rsquo;ailleurs les constructions autour de sa maison. Avant ils n&rsquo;y avaient que trois familles et maintenant toute la rue est construite. Nous arrivons devant une maison toute mignonne, et sommes accueillis par un gros toutou visiblement pas au courant de son job (\u00ab\u00a0security system is sleeping\u00a0\u00bb nous dit Gerhard) et par deux chats dont un, pot de colle. On ne s&rsquo;est pas fait prier et on a pris notre dose de ronrons, \u00e7a faisait longtemps !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230727-WA0010-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1155\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230727-WA0010-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230727-WA0010-300x225.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230727-WA0010-768x576.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230727-WA0010-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230727-WA0010-16x12.jpg 16w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230727-WA0010.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leur magnifique maison&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026779-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1151\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026779-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026779-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026779-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026779-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026779-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026779-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8230; avec une vue incroyable depuis \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb chambre !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>On prend un caf\u00e9 d\u00e9licieux en mangeant les pains tous ensemble et on leur raconte notre projet de voyage. On \u00e9change aussi sur nos vies respectives. C&rsquo;est tout ce qu&rsquo;on aime dans ce voyage.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis Zaida et son fils, d\u00e9cide de nous montrer un bout de leur r\u00e9gion et on prend la voiture pour se balader dans la r\u00e9serve prot\u00e9g\u00e9e d&rsquo;\u00e0 c\u00f4t\u00e9, le <strong>Parque Nacional Braulio Carrillo<\/strong>. C&rsquo;est hyper chouette. On traverse les champs de caf\u00e9. De l\u00e0-haut on a un superbe point de vue sur San Jos\u00e9. En plus, on passe devant pas une mais deux superbes cascades. Nos guides priv\u00e9s sont patients et nous laissent prendre toutes les photos que l&rsquo;on souhaite&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1153\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2525-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1153\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2525-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2525-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2525-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2525-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2525-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2525-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1152\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1152\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-683x1024.jpg 683w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-200x300.jpg 200w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-8x12.jpg 8w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2523-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Et surtout on s&rsquo;arr\u00eate dans un \u00ab\u00a0SODA\u00a0\u00bb, comprenez : bistrot local, donnant sur la jungle et ses habitants. Nous mangeons donc devant une dizaine de colibris, un magnifique petit Toucan et &#8230; un raton-laveur !!! Pour ceux qui ne me connaissent pas, je suis une FAN ABSOLUE des ratons laveurs, alors en voir un en vrai&#8230; C&rsquo;est juste incroyable. Et nous go\u00fbtons au  \u00ab\u00a0<strong>casado<\/strong>\u00ab\u00a0, plat traditionnel du midi comprenant riz, haricots rouges, l\u00e9gumes et viandes au choix. L&rsquo;histoire de l&rsquo;appellation de ce plat est assez dr\u00f4le. Chaque jour \u00e0 midi, les ouvriers avaient l&rsquo;habitude de manger le fameux \u00ab\u00a0Rice and beans\u00a0\u00bb (riz et haricots rouges). Mais un jour, l&rsquo;un d&rsquo;eux est arriv\u00e9 avec un Rice and Beans revisit\u00e9. Les autres ont tout de suite devin\u00e9 et lui ont dit \u00a0\u00bb ah, toi, tu t&rsquo;es mari\u00e9!\u00a0\u00bb. En effet, il \u00e9tait bien \u00ab\u00a0casado\u00a0\u00bb et le nom est rest\u00e9. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028601-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1157\" style=\"width:462px;height:617px\" width=\"462\" height=\"617\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028601-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028601-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028601-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028601-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028601.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 462px) 100vw, 462px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le fameux \u00ab\u00a0casado\u00a0\u00bb <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1161\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2540-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1161\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2540-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2540-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2540-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2540-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2540-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2540-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1162\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2558-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1162\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2558-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2558-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2558-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2558-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2558-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2558-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1159\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2536-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1159\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2536-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2536-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2536-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2536-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2536-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2536-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&rsquo;oiseau national du Costa Rica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1163\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2561-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1163\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2561-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2561-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2561-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2561-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2561-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2561-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1164\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2591-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1164\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2591-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2591-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2591-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2591-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2591-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2591-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1165\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2593-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1165\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2593-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2593-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2593-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2593-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2593-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2593-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1166\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1166\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Notre premier Toucan \ud83e\udd29<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026378-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1167\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026378-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026378-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026378-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026378-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026378-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000026378-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mais surtout&#8230; le premier raton-laveur de ma vie \ud83d\ude0d\u2764\ufe0f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#95b1b0\">Si vous souhaitez manger dans cet endroit de folie, le restaurant s&rsquo;appelle <strong>Soda y Mirado Cinchona<\/strong> et il se trouve <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/GtU2FQ3fSxvbp8829\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028600-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1156\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028600-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028600-300x225.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028600-768x576.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028600-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028600-16x12.jpg 16w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028600.jpg 1824w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C&rsquo;est pas le r\u00eave franchement ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Sur la route du retour, nous apprenons gr\u00e2ce \u00e0 Gerhard que nous ne sommes pas des \u00ab\u00a0gringos\u00a0\u00bb !! Youpi ! \u00ab\u00a0Gringo\u00a0\u00bb c&rsquo;est le petit nom moqueur qu&rsquo;utilisent les locaux d&rsquo;Am\u00e9rique Latine et centrale pour parler majoritairement des touristes am\u00e9ricains (qui aiment particuli\u00e8rement les h\u00f4tels all-inclusive et qui ne voyagent pas dans le pays). Gerhard nous explique que les costariciens, aiment, au contraire, particuli\u00e8rement les touristes europ\u00e9ens car ceux-ci voyagent de fa\u00e7on plus responsable et s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 la culture locale. L&rsquo;origine de \u00ab\u00a0Gringo\u00a0\u00bb est assez dr\u00f4le. C&rsquo;est lors du passage \u00e0 la fronti\u00e8re entre le Mexique et les Etats-Unis que les mexicains, lass\u00e9s d&rsquo;entendre r\u00e9p\u00e9ter \u00ab\u00a0Green Go\u00a0\u00bb par le garde au poste-fronti\u00e8re, lorsqu&rsquo;il laissait passer une personne, ont repris l&rsquo;expression en la changeant en Gringo et en l&rsquo;utilisant pour d\u00e9signer les am\u00e9ricains. Voil\u00e0, vous pourrez le placer dans vos prochains diners mondains.<\/p>\n\n\n\n<p>Retour \u00e0 la maison, Zaida s&rsquo;occupe de nous comme une v\u00e9ritable grand-m\u00e8re. On l&rsquo;accompagne faire des courses et elle nous cuisine un bon petit plat de p\u00e2tes. Elle les appelle les \u00ab\u00a0Broken Pasta\u00a0\u00bb car ici, il est commun de casser les spaghettis avant de les cuire. On lui a expliqu\u00e9 qu&rsquo;elle serait s\u00fbrement bannie pendant 7 g\u00e9n\u00e9rations par les \u00ab\u00a0mamas\u00a0\u00bb italiennes mais elle n&rsquo;a m\u00eame pas sourcill\u00e9 ! Bref on mange comme des rois. On profite de cette derni\u00e8re soir\u00e9e avec eux car demain nous partons t\u00f4t&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0010-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1168\" style=\"width:345px;height:461px\" width=\"345\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0010-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0010-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0010-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0010-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230726-WA0010.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Y&rsquo;a comme un air de famille, non ?<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Y&rsquo;a un volcan ici ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Suite aux nombreux conseils et coups de c\u0153ur, nous nous dirigeons vers <strong>La Fortuna<\/strong> pour aller admirer de plus pr\u00e8s ce fameux volcan actif qui sert de dangereux d\u00e9cor \u00e0 la ville.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous arrivons en d\u00e9but de soir\u00e9e, juste \u00e0 temps pour observer un magnifique coucher de soleil sur le volcan doubl\u00e9 d&rsquo;un arc en ciel ! Quel accueil, on en demandait pas tant ! Mais bon, on a compris plus tard pourquoi l&rsquo;accueil \u00e9tait si chaleureux. En effet, les jours \u00e0 venir ne seront pas des plus palpitants&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2631-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1169\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2631-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2631-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2631-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2631-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2631-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2631-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1171\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2650-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1171\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2650-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2650-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2650-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2650-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2650-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2650-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1170\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2643-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1170\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2643-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2643-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2643-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2643-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2643-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2643-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Je m&rsquo;explique : La Fortuna s&rsquo;affiche tout de suite comme un village \u00e0 touristes. On voit les kiosques proposant un milliard d&rsquo;activit\u00e9s se succ\u00e9der au milieu des diff\u00e9rents bars et restaurants aux prix exorbitants. C&rsquo;est simple, les petits \u00ab\u00a0sodas\u00a0\u00bb locaux sont les seuls endroits o\u00f9 l&rsquo;on aper\u00e7oit vraiment des gens du coin.<br>Ici, toutes sortes d&rsquo;activit\u00e9s en nature sont propos\u00e9es. Sauf que l&rsquo;arriv\u00e9e massive de touristes, notamment am\u00e9ricains, a fait flamber les prix. On ne nous pr\u00e9sente rien en dessous de 50 dollars par t\u00eate. Comment vous dire.., c&rsquo;est hors budget pour nous ! Et tout ce qui est propos\u00e9 est en pension compl\u00e8te. C&rsquo;est difficile de trouver ne serait-ce qu&rsquo;un transport pour nous emmener au lieu souhait\u00e9. Alors on s&rsquo;arme de patience et on vadrouille \u00e0 travers la ville \u00e0 la recherche d&rsquo;un bus (\u00e7a n&rsquo;existe pas), d&rsquo;un shuttle pas trop cher (\u00e7a n&rsquo;existe pas), bon, d&rsquo;une solution&#8230; Et \u00e7a s&rsquo;appelle Uber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#95b1b0\">Pour info, Uber est ill\u00e9gal au Costa Rica et pourtant tous les locaux nous ont conseill\u00e9 de l&rsquo;utiliser car les taxis font payer le double du prix. Techniquement si vous vous faites arr\u00eat\u00e9s, vous vous exposez \u00e0 payer une amende. Mais nous avons l&rsquo;impression que c&rsquo;est plus une incitation \u00e0 utiliser les taxis. \u00c0 vous de voir. Pour info, nous n&rsquo;avons jamais eu de probl\u00e8me. \ud83e\udd37\ud83c\udffc\u200d\u2640\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p>On commande donc un uber pour aller au <strong>Mirador El Silencio<\/strong>. Il y a plein de parcs qui entourent le volcan. C&rsquo;est difficile de faire un choix. Voici comment on a fait le n\u00f4tre:<br>      &#8211; D\u00e9j\u00e0 le prix. Ici tout est cher alors quand on voit quelque chose d&rsquo;abordable, on fonce ! Vous n&rsquo;aurez \u00e0 d\u00e9bourser que 8 dollars pour entrer dans El Silencio contre 15 Dollars pour entrer dans le parc officiel du volcan, Arena Volcano National Park.<br>      &#8211; La taille, El silencio est un grand parc qui nous permet de marcher&nbsp;un bon moment dans la jungle avant de d\u00e9couvrir le point de vue sur le volcan. Le parc officiel propose une balade de 2,3km seulement.<br>      &#8211; Le c\u00f4t\u00e9 plus sauvage. Un peu plus \u00e9loign\u00e9, ce parc attire moins les touristes, nous avons plus de chance d&rsquo;y croiser des animaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous y allons donc \u00e0 l&rsquo;ouverture. Et nous retrouvons la jungle que nous avions laiss\u00e9e \u00e0 Palenque et \u00e0 Tikal avec son humidit\u00e9, ses chants d&rsquo;oiseaux et ses hurlements de singes. Bon la faune et la flore sont certainement tr\u00e8s diff\u00e9rentes de ce que nous avons vu au Mexique et au Guatemala mais nous ne sommes pas assez experts pour le voir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2660-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1178\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2660-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2660-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2660-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2660-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2660-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2660-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1177\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1177\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-683x1024.jpg 683w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-200x300.jpg 200w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-8x12.jpg 8w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2656-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1176\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1176\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-683x1024.jpg 683w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-200x300.jpg 200w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-768x1152.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-8x12.jpg 8w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2654-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>On profite de la nature, pas grand monde effectivement sur ce sentier. On double les groupes qui ont choisi une visite guid\u00e9e. Prendre un guide est possible dans tous les parcs naturels. C&rsquo;est cher mais si vous voulez voir plus d&rsquo;animaux et en conna\u00eetre plus sur la flore, c&rsquo;est indispensable. Nous on a choisi l&rsquo;option \u00ab\u00a0pauvre au Costa Rica\u00a0\u00bb \ud83d\ude02. Et m\u00eame si, en effet, on voit tr\u00e8s peu d&rsquo;animaux, on est quand m\u00eame ravis de cette balade. La vue sur le volcan est belle m\u00eame s&rsquo;il cache sa t\u00eate derri\u00e8re la brume.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1179\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2670-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1179\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2670-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2670-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2670-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2670-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2670-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2670-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1173\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2699-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1173\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2699-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2699-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2699-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2699-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2699-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2699-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2695-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1180\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2695-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2695-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2695-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2695-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2695-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2695-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La loose&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>On finit par l&rsquo;apercevoir \u00e0 la toute fin, comme une r\u00e9compense. En effet, la fin du parcours offre un magnifique point de vue sur le volcan depuis une ancienne coul\u00e9e de lave qui date de 1968. On voit d&rsquo;ailleurs les traces des anciennes coul\u00e9es sur son flanc. C&rsquo;est assez impressionnant de se dire qu&rsquo;il est encore actif et si pr\u00e8s de nous.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2784-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1182\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2784-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2784-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2784-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2784-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2784-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2784-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Belle b\u00eate !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1181\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2732-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1181\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2732-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2732-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2732-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2732-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2732-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2732-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1174\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2717-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1174\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2717-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2717-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2717-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2717-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2717-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2717-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La coul\u00e9e de lave de 1968<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Il est interdit de le gravir \u00e0 cause de sa dangerosit\u00e9, m\u00eame s&rsquo;il est officiellement \u00e9teint depuis 2010. Ce qui est assez hypocrite car en r\u00e9alit\u00e9 nous sommes tout pr\u00e8s. Si explosion il y a, nous n&rsquo;aurons pas le temps de nous sauver ! Lorsqu&rsquo;il se r\u00e9veilla en 1968, il rasa les villages de Pueblo et Tabacon tuant leurs 78 habitants&#8230; C&rsquo;est la dualit\u00e9 de la nature qui s&rsquo;offre devant nous, aussi belle que terrifiante.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de rentrer nous passons par une petite boulangerie pour go\u00fbter la sp\u00e9cialit\u00e9 locale : <strong>Pan Natillero<\/strong>, une sorte de p\u00e2te \u00e0 pizza recouverte de fromage grill\u00e9 fourr\u00e9e \u00e0 la cr\u00e8me fra\u00eeche. On en attendait pas grand chose et bah, c&rsquo;est franchement bon ! On retournera le lendemain pour en engloutir une deuxi\u00e8me. \u00c7a vaaaa, ne nous jugez pas, on se la partage chaque fois \ud83d\ude44.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028644-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1188\" style=\"width:446px;height:594px\" width=\"446\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028644-768x1024.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028644-225x300.jpg 225w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028644-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028644-9x12.jpg 9w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1000028644.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C&rsquo;est la douche froide&#8230; Heu non chaude !<\/h2>\n\n\n\n<p>Le lendemain, on se l\u00e8ve aux aurores pour visiter <strong>Mistico Park<\/strong>, le parc aux ponts suspendus. Il ouvre \u00e0 6h et promet une magnifique vue sur le volcan et des animaux \u00e0 gogo. On paie donc les 30 dollars (\u00e7a fait mal aux fesses) pour acc\u00e9der au parc. Verdict : c&rsquo;est pas forc\u00e9ment un parc que l&rsquo;on recommande et je vais vous d\u00e9tailler les raisons. Mais si vous voulez le faire quand m\u00eame, je vous joins un peu plus bas nos conseils.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 peine l&rsquo;entr\u00e9e franchie, on comprend que nous sommes vraiment dans un espace am\u00e9nag\u00e9 et pas dans un parc naturel dont l&rsquo;entr\u00e9e est r\u00e9gul\u00e9e comme la veille \u00e0 Mirador El Silencio. Du coup, on comprend le prix : entretien des ponts mais aussi du chemin tout beau qui nous emm\u00e8ne sur 2,5km \u00e0 travers et au dessus de la for\u00eat. Mais disons que niveau respect de la nature, on repassera.<br>Nous arrivons \u00e0 6h et pourtant aucun animal n&rsquo;est en vue alors que nous sommes les 2e visiteurs \u00e0 entrer dans le parc. Par comparaison, le site de Tikal au Guatemala foisonnait d&rsquo;animaux..<br>Baste \u00e7a, nous ne voyons pas le volcan \u00e0 cause de l&rsquo;\u00e9paisse brume. Dommage, c&rsquo;\u00e9tait un peu pour \u00e7a qu&rsquo;on \u00e9tait venu mais rien de grave. L\u00e0 o\u00f9 \u00e7a commence \u00e0 jouer sur nos nerfs, c&rsquo;est quand il commence \u00e0 pleuvoir. D&rsquo;abord un petit peu&#8230; Puis rapidement des torrents d&rsquo;eau s&rsquo;abattent sur nos \u00ab\u00a0tronches\u00a0\u00bb sans aucun coin pour se mettre \u00e0 l&rsquo;abri. On a un peu peur pour l&rsquo;appareil photo que Julien cache sous son       k-way. Alors on trace jusqu&rsquo;\u00e0 la sortie. On marche tellement vite que nous loupons la bifurcation pour aller voir la cascade du site. Zut, on a pay\u00e9 30 balles, on y retourne ! Effectivement la cascade est sympa. Mais on repart vite en priant pour que l&rsquo;appareil photo ne prenne pas l&rsquo;eau. Nous, en tout cas, nous sommes  tremp\u00e9s. \u00c7a fait ploc ploc dans nos chaussures. Un son et une sensation que nous n&rsquo;aimons pas trop ! Je montre quand m\u00eame les quelques photos que Juju a pu faire avant de se prendre la pluie. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2808-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1183\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2808-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2808-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2808-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2808-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2808-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2808-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2810-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1184\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2810-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2810-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2810-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2810-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2810-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2810-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Au final, nous sommes assez d\u00e9\u00e7us forc\u00e9ment. C&rsquo;\u00e9tait cher et nous n&rsquo;en avons pas profit\u00e9 comme nous l&rsquo;aurions voulu. Avec l&rsquo;arriv\u00e9e de la pluie, nous n&rsquo;avons pas vu d&rsquo;animaux. En plus, on s&rsquo;est fait un peu bern\u00e9 par les images du site, nous pensions que c&rsquo;\u00e9tait plus eco responsable que \u00e7a. Apr\u00e8s on voit le potentiel, sous le beau temps je pense que notre vision aurait \u00e9t\u00e9 moins ternie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#95b1b0\"><strong>Nos conseils pour visiter les ponts suspendus:<\/strong><br>\u2b50\ufe0f Y aller d\u00e8s l&rsquo;ouverture si vous voulez voir quelques animaux.<br>\u2b50\ufe0f Pour y aller, soit vous avez une voiture soit vous avez le contact d&rsquo;un chauffeur UBER. Je dis bien avoir le contact au pr\u00e9alable car si vous passez par l&rsquo;application, aucun chauffeur uber ne travaille normalement \u00e0 5h30. Pas de taxi, ni de bus, ni de navette \u00e0 cette heure l\u00e0. Donc pr\u00e9voyez la veille pour le lendemain d&rsquo;avertir votre chauffeur que vous souhaitez partir \u00e0 cette heure ci.<br>\u2b50\ufe0f \u00c9vitez la saison des pluies \ud83d\ude05<br>\u2b50\ufe0f Il faut r\u00e9server, en ligne \u00e0 l&rsquo;avance, votre ticket pour le parc. Je vous conseille de le faire la veille de votre visite pour vous assurer une m\u00e9t\u00e9o au top.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous rentrons donc d\u00e9pit\u00e9s et tout mouill\u00e9s. Je ne vous explique pas la t\u00eate de notre chauffeur \ud83d\ude02<br>Heureusement nous retrouvons le sourire de notre ami JB en visio pour organiser la suite \ud83d\ude0f. Et \u00e7a nous redonne la patate.<br>Il pleuvra quasi toute la journ\u00e9e. On se \u00ab\u00a0pause\u00a0\u00bb pour organiser la suite de notre p\u00e9riple au Costa Rica, l\u00e0 on a le temps !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#e6f3f4\"><em>Petite parenth\u00e8se et r\u00e9flexion sur notre vie de voyageur. C&rsquo;est difficile de se \u00ab\u00a0pauser\u00a0\u00bb quand on est en voyage long comme nous et pourtant c&rsquo;est essentiel. Avec Julien on a la FOMO (Fear Of Missing Out) autrement dit la peur de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de quelque chose. C&rsquo;est amplifi\u00e9 en voyage. En effet, si dans le confort de son chez-soi habituel, on se dit que si on ne le fait pas aujourd&rsquo;hui on le fera demain; rien ne presse; ici le chronom\u00e8tre est enclench\u00e9, m\u00eame s&rsquo;il est d&rsquo;un an, le temps s&rsquo;\u00e9coule et on a du mal \u00e0 ne rien faire. Pourtant notre corps nous rappelle \u00e0 l&rsquo;ordre de temps en temps mais on l&rsquo;\u00e9coute avec difficult\u00e9. Et c&rsquo;est d&rsquo;autant plus dur lorsqu&rsquo;on est en pleine forme et que ce sont les conditions climatiques qui nous emp\u00eachent de faire des choses.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bref ! Lors d&rsquo;une petite accalmie nous enfilons nos maillots et nous filons direction <strong>El Salto<\/strong>, un endroit o\u00f9 tu peux te baigner et sauter, \u00e0 la Tarzan, dans l&rsquo;eau. Bon \u00e0 peine le nez dehors, il se remet \u00e0 pleuvoir&#8230; On se r\u00e9signe et on va boire un petit verre r\u00e9confortant quelque part. Avec deux Kombucha et une part de g\u00e2teau avocat chocolat dans le \u00ab\u00a0bidou\u00a0\u00bb, nous sommes un peu plus apais\u00e9s. Et nous rentrons doucement \u00e0 notre h\u00f4tel car demain un tr\u00e8s long trajet nous attend&#8230;!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1185\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2816-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1185\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2816-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2816-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2816-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2816-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2816-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2816-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1175\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2836-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1175\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2836-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2836-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2836-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2836-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2836-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2836-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Au-revoir La Fortuna ! Tu ne seras pas notre coup de c\u0153ur du s\u00e9jour&#8230; C&rsquo;est pour nous un exemple du mauvais \u00ab\u00a0\u00e9co-tourisme\u00a0\u00bb, celui qui se targue d&rsquo;\u00eatre respectueux de l&rsquo;environnement mais qui, en fait, exploite la nature pour faire de l&rsquo;argent avec un r\u00e9el tourisme de masse \ud83e\udd14.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2839-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1186\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2839-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2839-300x200.jpg 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2839-768x512.jpg 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2839-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2839-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2839-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mais bon, y&rsquo;a pas \u00e0 dire&#8230; C&rsquo;est quand m\u00eame beau. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.polarsteps.com\/LenaVallat\/7639070-le-tour-du-sud-du-monde?s=a263dbd8-1795-49a5-87e9-ace2d657352d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"722\" src=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/undraw_World_re_768g-1-1024x722.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-791 size-full\" srcset=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/undraw_World_re_768g-1-1024x722.png 1024w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/undraw_World_re_768g-1-300x212.png 300w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/undraw_World_re_768g-1-768x542.png 768w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/undraw_World_re_768g-1-18x12.png 18w, https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/undraw_World_re_768g-1.png 1065w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Si vous voulez nous suivre \u00e0 la trace, clique sur l&rsquo;image. Tu verras tout notre parcours !<\/h1>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Jos\u00e9 &#8211; San Rafael &#8211; La Fortuna Nos aurevoirs mouvement\u00e9s au Mexique Nous sommes ravis de quitter notre chambre d&rsquo;h\u00f4tel miteuse au centre de Cancun. Direction l&rsquo;a\u00e9roport pour nous envoler vers le Costa Rica ! Et c&rsquo;est avec 5 heures d&rsquo;avance, frais comme des gardons, que nous arrivons \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. \u00c7a ne nous ait [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-1132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costa-rica","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Episode 5 - Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos ! - Awayweget<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awayweget.com\/en\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Episode 5 - Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos ! - Awayweget\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"San Jos\u00e9 &#8211; San Rafael &#8211; La Fortuna Nos aurevoirs mouvement\u00e9s au Mexique Nous sommes ravis de quitter notre chambre d&rsquo;h\u00f4tel miteuse au centre de Cancun. Direction l&rsquo;a\u00e9roport pour nous envoler vers le Costa Rica ! Et c&rsquo;est avec 5 heures d&rsquo;avance, frais comme des gardons, que nous arrivons \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. \u00c7a ne nous ait [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awayweget.com\/en\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awayweget\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-27T23:29:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-15T01:41:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Awayweget\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Awayweget\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Awayweget\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/person\/12a80d14bf764fb4797b9958e3af08eb\"},\"headline\":\"Episode 5 &#8211; Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos !\",\"datePublished\":\"2023-07-27T23:29:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T01:41:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/\"},\"wordCount\":4124,\"commentCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Costa Rica\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/\",\"url\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/\",\"name\":\"Episode 5 - Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos ! - Awayweget\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-27T23:29:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T01:41:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/awayweget.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episode 5 &#8211; Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/awayweget.com\/\",\"name\":\"Awayweget\",\"description\":\"a travel log\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/awayweget.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#organization\",\"name\":\"Awayweget\",\"url\":\"http:\/\/awayweget.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png\",\"width\":831,\"height\":830,\"caption\":\"Awayweget\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/person\/12a80d14bf764fb4797b9958e3af08eb\",\"name\":\"Awayweget\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC04744-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC04744-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Awayweget\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/awayweget.com\"],\"url\":\"https:\/\/awayweget.com\/en\/author\/awayweget\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Episode 5 - Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos ! - Awayweget","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awayweget.com\/en\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Episode 5 - Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos ! - Awayweget","og_description":"San Jos\u00e9 &#8211; San Rafael &#8211; La Fortuna Nos aurevoirs mouvement\u00e9s au Mexique Nous sommes ravis de quitter notre chambre d&rsquo;h\u00f4tel miteuse au centre de Cancun. Direction l&rsquo;a\u00e9roport pour nous envoler vers le Costa Rica ! Et c&rsquo;est avec 5 heures d&rsquo;avance, frais comme des gardons, que nous arrivons \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. \u00c7a ne nous ait [&hellip;]","og_url":"https:\/\/awayweget.com\/en\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/","og_site_name":"Awayweget","article_published_time":"2023-07-27T23:29:53+00:00","article_modified_time":"2023-08-15T01:41:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Awayweget","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Awayweget","Estimated reading time":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/"},"author":{"name":"Awayweget","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/person\/12a80d14bf764fb4797b9958e3af08eb"},"headline":"Episode 5 &#8211; Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos !","datePublished":"2023-07-27T23:29:53+00:00","dateModified":"2023-08-15T01:41:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/"},"wordCount":4124,"commentCount":6,"publisher":{"@id":"http:\/\/awayweget.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg","articleSection":["Costa Rica"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/","url":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/","name":"Episode 5 - Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos ! - Awayweget","isPartOf":{"@id":"http:\/\/awayweget.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-27T23:29:53+00:00","dateModified":"2023-08-15T01:41:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#primaryimage","url":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2611-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awayweget.com\/semaine-5-bonne-nouvelle-nous-ne-sommes-pas-des-gringos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/awayweget.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episode 5 &#8211; Bonne nouvelle, nous ne sommes pas des gringos !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#website","url":"http:\/\/awayweget.com\/","name":"Awayweget","description":"a travel log","publisher":{"@id":"http:\/\/awayweget.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/awayweget.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#organization","name":"Awayweget","url":"http:\/\/awayweget.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png","contentUrl":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Sans-titre-3_20230119180329.png","width":831,"height":830,"caption":"Awayweget"},"image":{"@id":"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/person\/12a80d14bf764fb4797b9958e3af08eb","name":"Awayweget","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/awayweget.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC04744-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/awayweget.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC04744-1-150x150.jpg","caption":"Awayweget"},"sameAs":["http:\/\/awayweget.com"],"url":"https:\/\/awayweget.com\/en\/author\/awayweget\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1132"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1210,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132\/revisions\/1210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awayweget.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}